Учим времена немецкого

Изучение любого языка состоит из двух больших блоков: набора лексики и освоения грамматики.

Лексика помогает нам называть предметы и их признаки, действия и обстоятельства их совершения (где, когда, почему, как часто).

Грамматика – это скелет языка, на который «нанизывается» лексика.

Обе части требуют параллельного изучения; только хорошее знание и грамматики, и лексики позволит освоить иностранный язык в полном объеме.

Лучший способ изучения любого иностранного языка – занятия с преподавателем в группе с одновременным погружением в языковую среду. Если вы учите немецкий, оптимальный вариант – записаться в языковую школу. На занятия можно приезжать во время школьных каникул либо за несколько месяцев до поступления в немецкий университет.

Советуем изучить: Языковые школы

Но, как в любой деятельности, успех в изучении языка зависит, прежде всего, от упорной самостоятельной работы.

С нее нужно начинать учебу, и она же необходима на финальных стадиях освоения языка.

Для самостоятельного изучения немецкого сейчас очень удобное время: можно найти современные учебники, видеоматериалы, приложения для тренировки навыков.

Много или мало времен в немецком языке

Мы привыкли, что в русском языке всего три времени:

• прошедшее,
• настоящее,
• будущее.

А при изучении английского выяснили, что в этом языке времен девять.

Немецкий в этом плане придерживается «золотой середины» – в нем шесть времен. Но все они служат для описания событий и действий, которые происходили в прошлом, происходят в настоящем либо произойдут в будущем. Шесть времен в немецком языке можно распределить на три группы: относящиеся к прошлому, настоящему и будущему.

Чтобы построить фразы в разных временах, в немецком используются два типа временных глагольных форм: простая (состоит из одного глагола) и сложная (состоит из основного и вспомогательного глаголов).

Важно!

Чтобы понять, в какой момент происходит действие, необходимо выбрать точку отсчета, ведь действие может происходить в прошлом, настоящем и будущем относительно другого действия. Поэтому выделяют абсолютное время, в котором существуют прошлое, настоящее и будущее, и относительное время, в котором действия могут происходить одновременно или последовательно.

Пример одновременных действий: «Она обрадовалась, когда узнала эту новость».

Пример последовательных действий: «Мы пойдем гулять, когда закончится дождь».

Настоящее время в немецком языке

Изучение иностранной грамматики традиционно начинают с настоящего времени. Оно описывает действия, происходящие на данный момент. В немецком языке есть только одна форма настоящего времени – Präsens.

Настоящее время не требует использования вспомогательных глаголов. Чтобы составить фразу в настоящем времени, необходимо лишь добавить к основе инфинитива глагола личное окончание.

Например:

Wir haben mehrere Probleme. (У нас много проблем).

Важно!

В немецком, как и в русском, настоящее время используется, чтобы рассказать о действиях, которые уже запланированы на будущее.

Например: Завтра мы едем на море. (Wir fahren morgen ans Meer).

Прошедшее время в немецком

Для образования форм прошедшего времени необходимо знать, что глаголы в немецком языке делятся на сильные и слабые.

Слабые (регулярные) глаголы образуют формы прошедшего времени путем добавления суффиксов и приставок, а сильные изменяются целиком (их формы надо заучивать). Таким образом, надо знать три формы глаголов:

• Infinitiv,
• Präteritum,
• Partizip II.

Прошедшее время включает целых три формы:

• Präteritum. Самая распространенная форма прошедшего времени в немецком; чаще всего используется в монологах, диалогах, повествованиях. Рассказывает о действиях, происходивших в прошлом. Используется вторая форма глагола. У слабых глаголов она образуется добавлением суффикса -(e)te- и личного окончания, у сильных вторую форму надо заучивать.
• Perfekt. Используется в неформальной и разговорной речи для рассказа об уже случившихся, завершенных в прошлом событиях. Образуется путем добавления к форме Partizip II вспомогательных глаголов haben либо sein в форме Präsens. (Ich bin so schnell gegangen).
• Plusquamperfekt. Вот здесь мы сталкиваемся с последовательными действиями, когда одно действие происходит позже другого. Образуется так же, как Perfekt, но вспомогательный глагол используется в прошедшем времени.

Формы будущего времени в немецком

Для выражения будущего времени используются формы глаголов:

• Präsens,
• Futurum1,
• Futurum2.

Две формы будущего времени:

• Futurum1. Говорит о том, что произойдет в будущем. Образуется использованием вспомогательного глагола werden в Präsens и инфинитива смыслового глагола.
• Futurum2 применяется, когда необходимо акцентировать последовательность действий (одно произойдет после другого). Для этого вспомогательный глагол werden в Präsens добавляется в смысловому в форме Infinitiv Perfekt. Эта форма будущего времени в современном немецком употребляется редко.

Кажется слишком сложным? С преподавателем будет легко и понятно

Метод паттернов

Паттерн – это английское слово, которое означает «шаблон».

Шаблон – эффективная методика для освоения грамматики.

Суть метода паттерна в том, что в любом языке больше всего используются типовые фразы. При регулярной работе с ними мы получаем сразу несколько преимуществ:

• появляется запас типовых фраз;
• набирается типовая лексика;
• запоминаются конструкции предложений.

Метод паттернов применяет специальные таблицы.

В первой колонке расположены фразы на русском, во второй – на немецком, в третьей – комментарии.

Таблицы прорабатываются в следующей последовательности:

• Закрыть 2-ю и 3-ю колонки.
• Прочитать предложение на русском.
• Открыть 2-ю колонку и проверить себя.
• Если есть ошибки, открыть 3-ю колонку и посмотреть комментарии, чтобы понять свою ошибку.
• Проработав блок из 7–15 фраз, вернуться к началу и проработать этот блок еще два раза.
• Проработав всю страницу, устроить контрольный тест.

Немецкий язык имеет довольно сложную структуру, и, хотя самостоятельная работа всегда на первом месте, без наставника и работы в группе свободного владения немецким не добиться, а погружение в языковую среду увеличивает эффективность учебы в геометрической прогрессии. Настойчиво учите язык и бронируйте место в языковой школе, чтобы ваш немецкий стал идеальным.