DSH – Deutsche Sprachprüfung für
den Hochschulzugang / Экзамен по немецкому языку для поступления в вузы

Сертификат DSH является главным сертификатом для определения достаточности уровня владения немецким языком для начала или продолжения обучения в немецком вузе. Считается, что все выпускники Штудиенколлег, успешно прошедшие обучение немецкому языку сдают экзамен и обладают как раз таким сертификатом по завершению Штудиенколлег. Из главное цели данного сертификата так же и следует его название: “Экзамен по немецкому языку для поступления в вузы”.

Экзамен на сертификат DSH состоит из письменной и устной части. Письменная часть экзамена DSH состоит из аудировния, понимания прочитанного текста, небольшого сочинения, а так же возможности оперирования научно-языковыми структурами.

Каждый университет и штудиенколлег, составляют свои версии экзамена в рамках общегерманских норм.

Экзамен на сертификат DSH можно сдавать только в Штудиенколлег или одном из вузов, проводящих подобные экзамены. Как правило, экзамены DSH проходят за несколько недель до начала очередного семестра.

Экзамен DSH считается успешно сданным, если в обеих частях экзамена вы выполнили не менее 66% заданий успешно. Какой-либо оценки экзамен не подразумевает, есть только бинарное состояние - либо сдали, либо нет.

Экзамен DSH можно пересдавать только один раз. Стоимость экзамена - как правило бесплатно, но необходимо уточнять в кокретном вузе.

Если вы поступаете в немецкий вуз после школы на родине и планируете учиться в Штудиенколлег, то экзамен DSH вы будете сдавать как выпускной экзамен в самой Штудиенколлег и его стоимость включена в стоимость обучения в Штудиенколлег.

Примеры теста DSH

Пример теста экзамена DSH вы можете посмотреть на примере экзамена языкового центра HU-Berlin: www.sprachenzentrum.hu-berlin.de/studium_und_lehre/pruefungen/dsh_muster/dsh-musterprufungssatz/