Компьютерная Лингвистика

Computerlinguistik (grundständig)

Базовый курс компьютерной лингвистики передает основные научные знания в области лингвистики, программирования, а также математики и логики и ведет к получению первой профессиональной университетской степени.

Курс частично предлагается в форме комбинированных курсов бакалавриата.

Альтернативные названия

Вычислительная Лингвистика

Систематика

Berufs-ID: 93640
Systematiknummer: 91184-917
SIF-ID: 131253

Примеры программ обучения

Пример учебных программ:

• Компьютерная лингвистика (бакалавр)
• Лингвистическая информатика (бакалавр)
• Машинная обработка языка (бакалавр)

Требования к школьному образованию

Глубокое знание следующих школьных предметов является хорошей предпосылкой для успешной учебы:

Математика:

В ходе курса язык рассматривается с точки зрения вычислимости. Студенты должны овладеть математическими основами и знать методы формализации и доказательства.

Немецкий Язык:

Способность анализировать текст на разных уровнях и делать его структурно прозрачным, имеет важное значение для современной языковой обработки. Хорошие предыдущие знания об этом должны быть принесены из школы.

Информатика:

Хорошие знания информатики и программирования необходимы для разработки программного обеспечения для анализа машинной речи. Те, кто уже обладает знаниями в этой области, имеют преимущество.

Английский:

Специальная литература часто доступна только на английском языке. Студенты должны быть в состоянии читать и понимать её быстро. Вы также должны уметь писать и представлять тексты и статьи на английском языке.

Изучаемые предметы

Обязательные модули (пример):

• Формальные языки
• Основы компьютерной лингвистики
• Основы лингвистики
• Основы психо- и нейролингвистики
• Лингвистические приложения и корпусная обработка
• Логическая и модельная теоретическая семантика
• Математические основы компьютерной лингвистики
• Прагматика
• Статистические методы в языковой обработке
• Символический язык программирования
• Синтаксис естественного языка

Обязательные факультативные модули (пример):

• Прикладное программирование в компьютерной лингвистике
• Компьютерная морфология и лексикография
• Высшее программирование
• Фонетика и фонология

Практическое содержание курса:

При необходимости, стажировки (например, в научных учреждениях)

Примеры специализации

Дополнительные квалификации

Приобретение дополнительных и ключевых квалификаций уже во время учебы имеет смысл и является преимуществом для успешного начала вашей карьеры (например, в областях самоуправления, риторики или управления бизнесом), также как и прохождение подходящих факультативных модулей (например, высшее программирование) и соответствующих стажировок (например, в исследовательских институтах).

Срок обучения

Стандартная продолжительность обучения: 6-8 семестров
Средняя фактическая продолжительность обучения: 7,1 семестров
Источник: Федеральное статистическое управление, Fachserie 11, Reihe 4.2, Bildung und Kultur - экзамены в университетах 2018

Возможные типы дипломов

• Bachelor of Arts (B.A.)
• Bachelor of Science (B.Sc.)

Ситуация с обучением

Вы должны быть готовы к следующим условиям и требованиям:

• Курсы: в течение семестра посещайте лекции и семинары в аудиториях и лекционных залах университета
• Практические упражнения: например, упражнения по программированию
• Самостоятельная работа: готовьте и отслеживайте курсы, проводите исследования в библиотеках, готовьте лекции, выполняйте домашние задания (даже в период без лекций)
• Организация: самостоятельно планируйте учебу в рамках указанной структуры обучения, придерживайтесь указанных сроков и времени обучения, своевременно проходите учебу и экзамены (требуется самодисциплина и организационный талант)
• Профессиональная подготовка: при необходимости проходите стажировку (например, в исследовательских институтах), готовьтесь начать свою карьеру

Дуальное обучение

Места обучения

Места обучения

• в университете: лекционные залы, помещения для семинаров и занятий, языковые лаборатории, библиотеки
• дома: подготовка и последующие курсы, подготовка домашней работы

Виды учебных заведений

• Университет

Международное обучение

Альтернативные курсы

Следующие курсы могут быть альтернативами для изучения базового курса компьютерной лингвистики:

Направление Лингвистика и литературоведение

• Общая и сравнительная лингвистика (базовый курс)
• Устный и письменный перевод (базовый курс)
• Германистика (базовый курс)

Сходство:

• работа с языком, с использованием лингвистических методов

Направление Разработки аппаратного и программного обеспечения

• Цифровые гуманитарные науки / компьютерная филология (базовый курс)
• Информатика (базовый курс)
• Программная инженерия (базовый курс)
• Человеко-машинное взаимодействие, дизайн интерфейса (базовый курс)

Сходство:

• Разрабатывать ИТ-решения для обработки больших объемов данных
• Выполнять программирование

Сферы деятельности

Сфера разработки программного обеспечения в частном секторе идеально подходит для выпускников бакалавриата по компьютерной лингвистике.

После изучения компьютерной лингвистики (базового курса) у вас есть возможность начать свою карьеру в области разработки программного обеспечения.

Обзор сферы деятельности

В области разработки программного обеспечения в основном программируются приложения или системное программное обеспечение. Еще одно направление - разработка решений для конкретных требований или адаптация существующего программного обеспечения. Конкретные задачи также зависят от того, требует ли работа профессиональной подготовки, повышения квалификации или университетского образования.

Последующее образование

Выпускники бакалавриата по компьютерной лингвистике могут продолжить обучение в последующей магистратуре, например, по компьютерной лингвистике или разработке программного обеспечения, тем самым расширяя свои профессиональные и карьерные возможности.

• Общая и сравнительная лингвистика (продвинутый курс)
• Компьютерная лингвистика (продвинутый курс)
• Цифровые гуманитарные науки / Компьютерная филология (продвинутый курс)
• Дидактика иностранных языков (продвинутый курс)
• Информатика (продвинутый курс)
• Разработка программного обеспечения (продвинутый курс)

Развитие предметной области

Создание специализированной области

Начало компьютерной лингвистики восходит к 1950-х годов. Характеризуясь достижениями в области информационных технологий, компьютерная лингвистика породила новую область исследований, которая занимается машинной обработкой языка. В 1970-х годах компьютерная лингвистика была признана на национальном и международном уровнях как самостоятельная наука и утвердилась как предмет. Первые курсы компьютерной лингвистики в Германии были организованы в Саарском университете и Штутгарте.