Профессия Консультант по Межкультурной Коммуникации

Задачи и обязанности Консультанта по Межкультурной Коммуникации в подробностях

В чем суть профессии Консультант по Межкультурной Коммуникации?

Консультанты по межкультурной коммуникации занимаются социальным взаимодействием акторов из разных культур. Они поддерживают международные компании, организации и институты в успешном и надлежащем взаимодействии с отдельными людьми и группами из других культур.

Консультанты по Межкультурным Коммуникациям в международных отношениях

Экономическое, политическое и культурное сотрудничество через национальные границы сегодня является нормой во многих областях. Однако всегда есть недопонимание, конфликты или препятствия, связанные с культурой. Это может привести к неожиданным и часто неправильно понятым трудностям или даже к провалу переговоров, сотрудничества или деловых отношений. В результате консультанты по межкультурной коммуникации получают широкое поле деятельности. В корпоративном консалтинге, работе с прессой и связями с общественностью они указывают своим клиентам на культурные, социальные и лингвистические тонкости, которые необходимо соблюдать, чтобы общение и, следовательно, сотрудничество были успешными или - в зависимости от продолжительности консультации - могли быть только не только правильно поняты но и, таким образом, успешно продолжены. В области управления искусством и культурой консультанты по межкультурной коммуникации берут на себя планирование, организацию, управление и контроль проектов.

От обучения к публикации

Консультанты по межкультурной коммуникации способствуют развитию межкультурной компетенции своих работодателей и клиентов посредством консультационных услуг, а также тренингов и наставничества. Они знакомят клиентов со способами мышления и выражения, моделями поведения, обычаями, формами переговоров и ценностями соответствующей культуры. Кроме того, они повышают осведомленность о том, что слова, действия и жесты могут иметь скрытое или совершенно иное значение в других культурах. В некоторых культурах, например, покачивание головой означает не отрицание, а одобрение, и даже считающемся распространенном английском языке существует много так называемых «ложных друзей», то есть слов или фраз, которые не означают то, что они предлагают другим говорящим. Тем более, что межкультурное общение стало темой первостепенной важности, консультанты по коммуникации также пишут руководства, документальные фильмы, отчеты или комментарии для радио, телевидения и печатных СМИ по различным темам межкультурной компетенции и чувствительности.

Для руководящих должностей часто требуется степень магистра.

В научных исследованиях и обучении

Консультанты по межкультурной коммуникации также могут работать в области исследований и преподавания. Там они проводят исследования по вопросам управления разнообразием или различного культурного понимания, пишут отчеты об исследованиях, проводят лекции и семинары и несут ответственность за проведение экзаменов.

Для самостоятельной научной деятельности, как правило, требуется степень магистра и докторская степень.